Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Pospíchal - Robert De Niro (Ned), Martin Sobotka - Sean Penn (Jim), Irena Hrubá - Demi Moore (Molly), Bedřich Šetena - Hoyt Axton (otec Levesque), Frank C. Turner (Harry), David McLeod (kolemjdoucí #2), Garwin Sanford (vězeňský kněz), (titulky), Pavel Šrom - Bruno Kirby (zástupce šerifa), James Russo (Bobby), Cory Dagg (pohraniční strážný), Karel Richter - Ray McAnally (ředitel věznice), Wallace Shawn (překladatel), Matthew Walker (kovář), Jakub Saic - John C. Reilly (mladý mnich), Miloš Hlavica - Jay Brazeau (šerif), Lloyd Berry (kolemjdoucí #1), James Kidnie (strážný #1), Gerry Bean (strážný #2), Inka Šecová - Elizabeth Lawrence (Carolyne Blairová), Sheelah Megill (mešťanka), Monika Ticháčková - Jessica Jickels (Rosie)
Zvuk: Ivo Novák
Produkce: Jaromír Šindelář
Překlad: Tomáš Studený
Režie: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: Studio dabing AB Barrandov pro Hollywood Classic Entertainment 1995